04/09/2025

Por Halina Poswiatowska. Tradução: Magdalena Nowinska; De Ode Para As Mãos; 1966

 sempre quando quero viver grito

quando a vida me deixa
agarro-a
falo — vida
não me deixe ainda

a mão quente dela na minha mão
os meus lábios perto dos lábios dela
sussurro
vida
- como se a vida fosse um amante
que quer me deixar -

penduro-me no pescoço dela
grito

morrerei se você me deixar
De Ode Para As Mãos (1966)